Malou avait réussi tant bien que mal à traverser la grand place de Simpsons City. Après avoir fait son annonce à Parlez du forum et en direct aux téléspectateurs de Kent Brockman du canal 6, Malou tennait à se rendre au refuge des sinistrés où il pourrait accueillir les victimes de la tornade.
Déjà, une famille était présente. Un homme chauve, ses 3 enfants et sa femme aux haut cheveux bleus étaient assis plus loins, en retrait au fond de la salle. Leur célèbre demeure avait été la première à être emporté par la tempête…
Cependant, il n'y avait personne d'autre au refuge.Merde, j'aurais du faire un appel au bénévoles dans mon adresse

. J'espère que je ne serait pas le seul ici pour aider toutes ces victimes...